産経新聞の汚名挽回。
2chの産経抄スレ*1でも報告されているのでいまさらっぽいですが、記録としての意味も含めてここに記述しておきます。
ロワイヤル氏「勉強不足」の中東訪問 手腕に疑問の声｜欧州｜国際｜Sankei WEB
http://www.sankei.co.jp/kokusai/europe/061207/erp061207002.htm
(ウェブ魚拓) http://megalodon.jp/?url=http://www.sankei.co.jp/kokusai/europe/061207/erp061207002.htm&date=20061208121857
ロワイヤル氏は（〜）各地で首脳と会談し、国家元首並みの扱いを受けて「外交に弱い」との汚名挽回に努めた。ところが（以下略）
結果的には間違ってないのでは、という話もありますが、それにしても。
こんな典型的な誤用をそのまま通してしまう産経新聞の校正係は、「勉強不足」以前ですね。ATOKで「おめいばんかい」を変換しようとすると校正機能に警告されるんだけど、そのレベルのチェックさえしてないんだろうか。
